In spite of the close economic relationship between the United States and Canada, there are a number of cases every year in which US companies have broken Canadian law, largely due to misunderstandings about those significant differences between the US and Canadian legal systems. This article discusses the need to strategically plan in advance as a means of avoiding such misconceptions and mistakes.